|
|
|
|
|
Wenn sie niemals im Leben Schach gespielt haben, die Worte "Rochade" oder "en passant" ihnen nichts sagen, sollten sie sich vielleicht zunächst mit den Regeln vertraut machen.
Wenn sie mit FICS vertraut sind, wollen sie vielleicht mehr über weitere Features wissen. Ergänzende Infos gibt es auf den (leider englischen) Hilfeseiten. Es ist dennoch sehr zu empfehlen, diese Seite bis zum Ende zu lesen, bevor man sich zum ersten mal auf dem FreeInternetChessServer einloggt.
Das erste Einloggen auf FICS
Eine Internetverbindung zu FICS aufzubauen ist sehr einfach: Das Beste,
was sie tun können ist eine der Graphischen Oberflächen
herunterzulanden, wie es
weiter unten beschrieben wird.
Wenn sie einen schnellen Blick auf FICS werfen möchten, können
sie es mit telnet versuchen. Dazu einfach
hier klicken.
Es kann sein, das telnet auf ihrer Oberfläche nicht
funktioniert, oder das ihr Provider telnet nicht erlaubt, daher
empfehlen wir die Verwendung einer Graphischen Oberfläche.
Wenn sie es dennoch versuchen, werden sie nach einem Benuzternamen
gefragt: Geben sie einfach ein Nick ein, das ihnen gefällt
und drücken sie Return/Enter. Wenn sie nach einem Passwort
gefragt werden, dann hat jemand anders bereits den von ihnen
gewählten Namen verwendet. (benutzen sie z.B. nicht
pits
, da der Übersetzer dieser Seite diesen Namen
verwendet). In diesem Fall drücken sie einfach Return/Enter
und versuchen es mit einem anderen Nick.
Wenn sie eine Fehlermeldung wie
Anwendung nicht gefunden
erhalten, bedeutet dies, das auf ihrem Computer kein telnet-Programm
installiert ist, oder das der Browser nicht richtig konfiguriert ist
und die telnet-Anwendung nicht finden kann. Ein anderer Grund für
einen Fehler könte sein, dass ihr Provider telnet nicht zulässt.
2. Eine Partie Schach auf FICS spielen
Daraufhin wird eine Liste ähnlich der folgenden angezeigt:
Diese Liste enthält alle Spieler die bereit sind eine
Partie zu spielen.
Wenn nach einiger Zeit nichts passiert, ist MAd vielleicht mit
etwas anderem beschäftigt und sitzt nicht vor dem Computer,
also können sie versuchen gegen jemand anderen zu spielen.
Dazu verwenden sie wiederum das Kommando
match
Wenn MAd aber bereit ist zu spielen und ihre Herausforderung annimmt,
erscheint auf dem Bildschirm ein Spielbrett wie das folgende:
Dabei sind P, N, B, R, Q, und K die weissen Figuren
(P - Bauer, N - Springer, B - Läufer, R - Turm, Q - Dame,
K - König) und *P, *N, *B, *R, *Q, *K sind die schwarzen
Figuren. Wie gewöhnlich ist ihre Farbe die an der unteren
Seite des Brettes (in unserem Beispiel Schwarz). Auf der
rechten Seite sieht man die zum beenden der Partie
verbleibende Zeit von Schwarz
(Black Clock) und die von Weiss (White Clock).
Das Spielen der Partie wird deutlich einfacher und komfortabler
wenn sie eine Graphische Benutzeroberfläche verwenden.
Dann können die Züge mit der Maus eingegeben werden.
3. Seek: Eine Möglichkeit einen Partner zu finden
eingeben, sehen sie folgendes:
Jede Zeile dieser Liste (seek-list) gehört zu einer
angebotenen Schachpartie. Z.B. sucht in der ersten Zeile der
Computerspieler
JPCrafty,
mit dem rating (Wertung)
2394,
eine bewertete Blitzpartie
(rated blitz)
. Dabei stehen jedem Spieler
2
Minuten für die ganze Partie zur Verfügung
und nach jedem Zug werden
12
Sekunden zusätzlich auf die Uhr aufgeschlagen.
aber wenn sie gegen GUEST spielen wollen, sieht die
Eingabe so aus:
Wenn sie dann eine Nachricht wie
Bad index given; no such ad.
erhalten, hat der Benutzer mit dem sie spielen wollten schon einen
Gegner gefunden und sie müssen gegen jemand anderen spielen.
ein. Wenn sie z.B.
seek 5 15
eingegeben haben suchen sie nach einem 5 Minuten Spiel (time), bei dem
nach jedem Zug 15 Sekunden (increment)
zusätzlich auf die Uhr aufgeschlagen
werden.
Wenn sie testen möchten, ob ihr Angebot korrekt gesetzt wurde,
geben sie einfach
sought all
(alle Gesuche) ein und prüfen sie nach, ob ihr Angebot in der
Liste steht.
4. Anmeldung bei FICS
5. Online Hilfe bekommen
Danach kann man mit dem
tell
Kommando einen der Admins ansprechen. Ein Beispiel:
tell MAd Hi I need help, but I only speak german
Damit sprechen sie den Admin MAd an und weisen ihn direkt darauf hin, dass
sie nur Deutsch sprechen. Wenn MAd in der Lage ist, wird er sie mit
jemandem verbinden, der Deutsch spricht.
Falls ein Admin mal nicht antwortet, ist er wahrscheinlich beschäftigt
und sie sollten einen anderen Admin ansprechen.
tell 1 Hi I need help, but I only speak german
um jeden in Kanal 1
(channel 1)
wissen zu lassen, dass sie Hilfe suchen und jemanden der Deutsch
spricht um ihnen zu helfen.
In
channel 1
befinden sich zudem viele Service Beauftragte
(Service Representatives), deren Aufgabe
darin besteht detaillierte Informationen für Anfänger zu
geben.
Service-Beauftragte werden durch (SR) im Anschluss an den Namen
gekennzeichnet. Am besten spricht man zu einem SR mit dem
tell
Kommando.
6. Graphische Benutzeroberflächen
Ein letztes Wort: FICS ist kostenlos und zugänglich für
Spieler aller Altersklassen, ungeachtet des Geschlechts, des Landes,
der Religion etc. Wir möchten, dass es so freundlich und
friedlich wie möglich zugeht. Bitte vermeiden sie es also
sich so zu verhalten, dass es von jemand anderem als unverschämt
oder beleidigend angesehen werden könnte. Wenn sie das
Gefühl haben ungerecht behandelt worden zu sein, sprechen
sie mit einem Admin anstatt sich auf eine Auseinandersetzung mit
einem anderen Spieler einzulassen. Jeder ist herzlich willkommen
an FICS teilzunehem und Partien zu spielen, aber unangebrachtes
Verhalten wird nicht toleriert. Richtlinien über die erwarteten
Verhaltensweisen können mit dem Befehl
Wenn sie mit FICS verbunden sind, möchten sie vielleicht eine
Partie Schach spielen, denn trotz allem ist FICS ein Schach-Server.
Das erste was sie tun müssen ist einen Gegner zu finden. Also
geben sie folgendes ein:
2452 ftou(GM) 1798 .SergeZ 1393 stupido(C)
2278 .Wroclaw(C) 1700 MAHAPU 1388 .Bjack
2093 .Binford(*) 1659P tura 1372P isten
2087 .pur 1655P Slap 1331P paraplan
2085E.KirkH(C) 1647 Tlund 1320 mulesmurf
2078 Jaki 1528 .smate(C) 1007P.Junke
2052 .JagorCrafty(C) 1522 .Eremos 923 .Palmy
2024 RubiCap 1515 finnian 793 gohst
2006 PlamenS(FM) 1473 accel ---- MistressX
1992 .JPComp(C) 1459 ChessFactory ---- SkyShark(C)
1959 Okrale(C) 1447 Plok ++++ .bwporterxxxg
1880 Mogambo 1430 MaxFactor ++++ .GrahamCracker
1875 Wronskian(C) 1420 wouter ++++ .GuestEHHR
1870E.woof 1416 Dutchi ++++ .GuestMZYR
1825 salex 1414 Annemi
1818 endgameplayer(TM) 1401 Bungy
Spieler (Players) deren Name ein (C) folgt sind keine menschlichen
Spieler, sondern Computer. Die Zahl links neben dem Spielernamen
ist eine
Bewertung (rating)
die seine Spielstärke wiedergibt.
Wenn sie gegen einen dieser Spieler, z.B. MAd, spielen möchten
müssen sie nur folgendes eingeben:
Game 14 (TheDane vs. MAd)
---------------------------------
1 | R | N | B | K | Q | B | N | R | Move # : 1 (White)
|---+---+---+---+---+---+---+---|
2 | P | P | P | P | P | P | P | P |
|---+---+---+---+---+---+---+---|
3 | | | | | | | | |
|---+---+---+---+---+---+---+---|
4 | | | | | | | | | Black Clock : 2 : 00
|---+---+---+---+---+---+---+---|
5 | | | | | | | | | White Clock : 2 : 00
|---+---+---+---+---+---+---+---|
6 | | | | | | | | | Black Strength : 39
|---+---+---+---+---+---+---+---|
7 | *P| *P| *P| *P| *P| *P| *P| *P| White Strength : 39
|---+---+---+---+---+---+---+---|
8 | *R| *N| *B| *K| *Q| *B| *N| *R|
---------------------------------
h g f e d c b a
Nun können die Züge wie folgt eingegeben werden.
z.B. e2-e4, Ng1-f3 oder einfacher e4, Nf3. Natürlich
versteht der Server nur die englische Notation:
kNighti (Springer)
N
Bishop (Läufer)
B
Rook (Turm)
R
Queen (Dame)
Q
King (König)
K
Manchmal sucht man nach einem Gegner und versucht mehrere herauszufordern,
aber sie reagieren nicht auf die Anfrage. Dann auf keinen Fall den
Mut verlieren. FICS bietet die Möglichkeit eine Anfrage
an viele Spieler zu stellen. Dies geht mit den Kommandos
seek
/
sought
Damit wird es deutlich einfacher einen Gegner zu finden.
Wenn sie
0 2394 JPCrafty(C) 2 12 rated blitz 0-9999
1 2526 blik(C) 2 0 rated lightning 0-9999 f
3 1662E MAd 2 12 unrated blitz 0-9999
5 1692 Imi 3 3 rated blitz 0-9999 m
9 1692 Imi 2 5 rated blitz 0-9999 m
12 1692 Imi 5 0 rated blitz 0-9999 m
13 2124 JagorCrafty(C) 5 5 rated blitz 0-9999 f
16 2124 JagorCrafty(C) 5 0 rated blitz 0-9999 f
22 2124 JagorCrafty(C) 10 0 rated blitz 0-9999 f
24 2224 blik(C) 5 0 rated blitz 0-9999 f
30 1563 ragaman 3 0 rated blitz 0-9999 m
31 1563 ragaman 2 2 rated blitz 0-9999 m
33 1563 ragaman 1 3 rated blitz 0-9999 m
35 1472 xnatex 30 0 rated standard 0-9999
39 ++++ GUEST 3 0 unrated blitz 0-9999
Wenn sie nicht registriert sind, haben sie kein rating, also
können sie keine bewerteten Spiele (rated games) spielen,
aber sie können nicht bewertete
(unrated)
Spiele spielen. In unserem Beispiel suchen der registrierte Spieler
MAd
und der unregistrierte Spieler
GUEST
ein nicht bewertetes Spiel. Wenn sie gegen einen dieser beiden
spielen möchten müssen sie nur folgendes eingeben:
play ads_number
ads_number ist die Angebotsnummer. MAds angebot anzunehmen geht dann
so:
Manchmal ist in der Liste kein Spiel das ihnen zusagt. In diesem
Fall können sie ihr eigenes Angebot hinzufügen.
Dazu geben sie einfach
Die Registrierung bei FICS als reguärer Spieler ist ebenfalls sehr
einfach. Klicken sie einfach
hier
und folgenden sie den (leider englischen) Instruktionen.
Sie werden nach dem Nick, das
sie auf FICS verwenden wollen, ihrer e-mail adresse und ihrem
Namen gefragt. Alle Angaben werden vertraulich behandelt.
Wir möchten nochmal darauf hinweisen, dass FICS ein freier
Server ist, d.h. wir werden für keine der angebotenen Leistungen
von FICS Gebühren erheben.
Natürlich müssen sie weiterhin Gebühren für ihren
Internet-Provider und ihr Telefon bezahlen, aber FICS selbst ist
völlig kostenlos.
Wenn sie irgendein Problem bei der Registrierung haben, schicken sie
eine email an
FICS support.
Wenn sie nach dem sie mit FICS verbunden sind, Hilfe benötigen, ist
es am besten wenn sie sich mit einem
System Administrator
(admin) in Verbindung setzen. Admins
werden durch einen
(*)
im Anschluss an ihren Namen ausgezeichnet. Diejenigen die
eingeloggt sind findet man durch die Eingabe von
Ein anderer sehr nützlicher Weg, nach Hilfe zu Fragen ist die
Verwendung des Hilfe-Kanals (help channel).
Geben sie einfach ein:
Wenn sie Hilfe brauchen, fragen sie einfach. Keine Frage ist zu dumm
und für gewöhnlich findet sich jemand, der sie beantworten
kann.
channel 1
steht ausschliesslich für Hilfe zur verfügung
und soll daher nicht dazu verwendet werden, sich mit anderen zu
unterhalten.
Nachdem sie ein paar Partien auf FICS gespielt haben, werden sie sich
ein richtiges Brett wünschen, anstatt dem Text-Brett.
FICS stellt
graphische Spielbretter
für nahezu alle Betriebsysteme und Verbindungsprotokolle zur
Verfügung.
Klicken sie hier
um die beste Oberfläche für sie zu finden. Wenn
sie z.B. Windows 95 und eine Standard-Internetverbindung haben,
könnten sie folgende Oberfläche verwenden:
CClient
Diese Oberfläche sieht dann etwa so aus:
erhalten werden. Bitte nehmen sie sich etwas Zeit, diese (englischen) Hilfeseiten zu lesen. Diese Seiten geben nur allgemeine Hinweise und die Administratoren behalten sich das Recht vor, den Zugang zum ganzen Server oder aber gewissen Privilegien abzulehnen.
Spezielle Bemerkungen für deutsche Spieler
+channel 72
ein. Dann können sie mit
tell 72 Hallo, kann mir jemand helfen?
in diesem Kanal nach Hilfe fragen.
Es gibt auf FICS einen deutschsprachigen Kanal auf dem man leicht andere
Spieler findet, die Deutsch sprechen. Um diesen Kanal zu abonieren
geben sie
Für Verbesserungen, Kritik und Hinweise zu dieser Übersetzung bin ich dankbar. Bitte mit message pits an mich richten.
Viel Spass auf dem Freien Internet sChach Server !
